I came across this that might also fix the mp3 raw output to the decoder by using ffdshow. By default wmp already has an mp3 codec so it will not use ffdshow. By disabling the mp3 codec for wmp, in theory it should use ffdshow (if you've set it up as below ie)
In the ffdshow audio codec click the 'Codecs' Sections. Set 'Uncompressed'-->'All Supported'.
Next go into C

windows\system32 and rename 'mfpmp.exe' to something else or delete it (I recommend renaming the extension)
This will allow you to use ffdshow for mp3s, theoretically allowing you to use any mp3 decoder.
Btw to move/rename the above file in vista, you will need to 'take ownership' of the file..good old windows ;-(
Here are the steps to do this
1. Click the Start button.
2. Click All Programs.
3. Go into Accessories.
4. Right-click on Command Prompt.
5. Select Run as administrator.
6. When the UAC Prompt appears, click Continue.
Once you have your elevated command prompt, follow these steps:
For our example, we are going to use the Bubbles screensaver file (Bubbles.scr)
1. At the command prompt, input takeown /f filepath (takeown /f c

windows\system32\Bubbles.scr).
2. Press Enter on the keyboard.
3. A message will be displayed that this completed successfully.
4. Now input icacls filepath /grant yourusername:f (icacls c

windows\system32\Bubbles.scr /grant shamanstears:f).
5. A message will be displayed that this completed successfully.
You will now be able to modify or replace the file. When you are done, simply remove the permissions to keep the file secure.
Remember to then goto the sys props of the file by rightclick and add perms to the user
Rightcick in vista on a mac = 2 fingers on teh keypan and then press the keypad button no need to re-map
I will try this over the w'end and update accordingly.
getting this to work in vista makes it all the more frustrating that it doesn't in mac os. I had called mac support and the guy initially even denied they had optical out ;-( and then asked me to contact my amp manuf for a driver !! If only we can at least get a similar 3rd party s'ware like ffdshow