Nick: Thanks for the very quick reply. It seems that when my Daughter purchased the G3 powerbook in 2000 the yo-yo power adaptor was included (according to her receipt) possibly as an option.
Just to be sure we are talking about the same computer…this is an iBook G3 "Clamshell":
This is a "Pismo" Powerbook (which is also a powered by a G3 CPU):
I believe both of these models needed a 45 watt power adapter…and the plug connector to the computers power port was the same. So a "Yo-Yo" or saucer power adapter would work on both. But I'm pretty sure the Yo-Yo adapter came with the iBook G3 "Clamshell" computers. The original power adapter for a Pismo Powerbook looks something like this:
The iBook G3 "Clamshell" (July, 1999) was the model just before the Powerbook G3 "Pismo" (Feb, 2000). And I think that the "Yo-Yo" was introduced with the iBook G3 "Clamshell". But since both of these computers were available at the same time…it's possible your daughter got the "Yo-Yo" adapter with her Powerbook G3 "Pismo".
In any case…you asked how to test a "Yo-Yo" adapter. If you are plugging in the Pismo & Yo-Yo adapter…and nothings happening. The Yo-Yo adapter could be bad…or the computer could be bad. And of course the only way to know for sure…would be to find/get a known good 45watt compatible power adapter (either pictured above).
I'm going to assume that the Pismo's battery is done/dead. Some laptop computer models sometimes act "funny" if the battery is dead. Meaning sometimes they don't work without a good battery. But I think that these old Apple laptops would still work (power on) without having a "good" battery.
HTH,
- Nick