Just installed El Capitan. Using Apple full size, USB, keyboard. System Prefs > Keyboard > App Shortcuts > + (add shortcut) set F15 key, for example -- does not work. Only the volume up and down, brightness up or down, and Mission Control function keys work