Not ever owned a G5 iMac, but from the symptoms you describe, including that a second drive exhibits the same problems, I would take a close look at the connectivity portion of the drive - maybe a...