To upgrade iOS, you tap on Settings, General, then Software Update and the system will check to see if there is a update/upgrade waiting. Is that how you are doing the upgrade that isn't working?