Yes you can (as long as its running on Apple hardware)
From the 10.7 EULA:
(iii) to install, use and run up to two (2) additional copies or instances of the Apple Software within virtual operating system environments on each Mac Computer you own or control that is already running the Apple Software.