If your worrying about harming the OS X partition, then no need to worry. Windows XP won't even recognize the fact that the OS X partition is even there. I have AVG Free installed for Win7 on my iMac right now.
louishen is correct in saying that nothing you put on your Windows XP partition will affect your OS X.