Update your video drivers from within Windows 7. What you're experiencing is banding and that's usually caused by improper video drivers. We know the graphics chipset is OK because it runs fine in OS X.
When you first ran the Boot Camp Assistant, it should have asked you to download a driver set from the Apple site and then burn it to a disk.