Eureka! Video card went bad! I think. Anyway, I shutdown OS X, unplugged ADC monitor, pressed power button, and held down "C" key with OS 9 installation CD in drive. That's right, no video; flying blind! (Can't use my PM 8600 Apple-plug monitor. Can't use my integrated iMac G5 monitor.)
The CD/DVD drive went to town! All of the full, normal CD chugging sounds. When it finished making noise, I tried to imagine what the screen looked like if it had successfully booted. There should be a Finder window containing the installer files. I pressed the "I" key to go to the "Installer" icon, hopefully. I pressed apple-O (it's gay to say command-O) to launch the installer. More CD drive chugging away! I kept pressing "return" and getting more CD chugging. But then I hit the "Disagree/Agree" wall. I can find no keyboard keys to click "Agree".
Doesn't matter. The culprit is outed.
You might ask if the problem could be the monitor. I didn't give the monitor to the "professional" Apple shop that tried to find the problem. They used their own monitor and still had the problem (and no solution).
But is it only the ADC port or the entire card? I'll have to borrow a VGA monitor to test the VGA port.
How can the video card be bad in OS 9 but not OS X? WhTF knows.
Yes baby! Months of *** are now over! (I think. I hope. Please God!)