This article says that there are suggestions of tabs within iChat in the Mac OS X 10.4.3 build, which is yet to be released. So, if iChat were to come out with this feature, you'll need to watch for 10.4.3. But you'll need to watch the rumor sites in order to gauge, when the next build will be.
Shop for your Apple, Mac, iPhone and other computer products on Amazon.
We are a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate program designed to provide a means for us to earn fees by linking to Amazon and affiliated sites.