MY thoughts on iPod touch reading.
When I first got it iBooks appeared too slow. With a few things learned it is GREAT. Remember that this is best viewed on a iPad, but with the following hints it's good on the phone or touch!
1. Get and use Calibre ( a free Open Source iTunes like database application for ebooks ) to manage your e-book on your computer. Ebooks, especially in the pdf format are difficult to page through. The epub format works well, and Calibre can translate pdf, text, and some other formats to epub. Best of all when I sync my iPod touch (2nd generation with system 4) to my computer ( ie plug in the USB cable ) my books and newspapers are automatically updated into iBooks from Calibre.
2. In the iBooks App: Change the Library display to one book per line. The display, otherwise is to tiny to view except on an iPad. This is done by selecting the little lines instead of the 4 tiny squares under the word store on the library page.
3. Have patience, it is a bit slower than Stanza to switch books, but page turning is almost as fast!
My computer: iMac 2.4 GHz 2GB OSX 10.5.8 iTunes 10.1
MY iPod touch 2nd generation: iOS 4.2 16 GB (about 150 apps, several readers and about 5 dedicated readers)
Note: iOS 4.2 appears to increase performance
http://www.mac-forums.com/forums/mac_images/images/smilies/Cool.png