Problem updating podcasts in iTunes

Sorry, i don't speak english
Je télécharge beaucoup de podcasts.
Quand je m'absente, je laisse iTunes ouvert pour que les téléchargements continuent pendant mon absence.
Mais à mon retour, j'ai régulièrement le message suivant :
"iTunes a arrêté de mettre à jour ce podcasts car vous n'avez écouté aucun épisode récemment. Souhaitez-vous reprendre l'actualisation de ce podcast ?"
Quelqu'un pourrait-il me dire s'il est possible de désactiver cette fonction dans iTunes ?
Car je retrouve beaucoup de téléchargements interrompus à mon retour.
Par avance merci.
Philippe

Je ne sais pas de toute façon de désactiver cette fonctionnalité en dehors de l'écoute de l'épisode (ou au moins en les marquant comme l'a entendu), désolé.

Translation for those interested:

"I download a lot of podcasts.
When I'm away, I leave iTunes open for the downloads continue in my absence.
But on my return, I regularly receive the following message:
"ITunes has stopped updating this podcast because you have not listened to any episode recently. Would you like to resume updating this podcast?"
Could someone tell me if it is possible to disable this feature in iTunes?
Because I found a lot of broken downloads on my return.
In advance thank you."

...and chas' response...

"I do not know of any way to disable this functionality outside listening to the episode (or at least marking them as heard), sorry."

Vive le Canada!

Vive le Google Translate!;D

Jaygray said:

Vive le Google Translate!;D

Click to expand...

And here I had chas thinking I knew French