Looking at a alternative. Does a source exist that could provide the clone service for a fee?
It would be far cheaper to locate a used SCSI hard drive and install in the machine. Your still useing a file system no one knows anything about theses days. In one way thats a plus as know one can steal your data and open it up on a new machine. Do a ebay search for a SCSI hard drive,1 gig or so. Look for an external SCSI drive and cable. I have an 18 gig SCSI drive as storge in my 8600.