Greyed out Smart-mailboxes

I was trying to delete a duplicate smart-mailbox, but when i tried to, it deleted the duplicate, and greyed out the original. I dont want to delete the original because i have a ton of old messages that I need to financial purposes. Any solutions?

Thanks!