it probably will if you do the following.
install vista and don't input serial.
once it is installed do a clean install over the current install (within vista) now put your serial in and allow the install to complete. It's just a workaround to do a clean install with an upgrade disc which should also allow you to use your upgrade disc with bootcamp.