Buy a portable USB powered one then. Samsung is a popular brand and not too expensive. You'll then need Handbrake(as long as it's not a copyrighted/commercial dvd).
HandBrake: Open Source Video...