Your photostream is common to all devices that are signed in with the same AppleID. Delete them on your iPhone or iPad or Mac and they will disappear from the AppleTV too.
Shop for your Apple, Mac, iPhone and other computer products on Amazon.
We are a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate program designed to provide a means for us to earn fees by linking to Amazon and affiliated sites.