That's a Thunderbolt to Ethernet + USB 3 adapter. All it does besides giving you an Ethernet port is allow you to use a USB 3 connection. (But it should allow Thunderbolt speeds.)
^^^ That would be correct.
That is a USB 3 port on the adapter. The only converting the adapter does is pemit you to use a USB or ethernet device via your TB port.
It does not convert any USB 2 port to USB 3. It will not convert your existing USB 2 ports to USB 3.
USB 3 ports (including the one on the adapter) are, however, backwards compatible with USB 2 devices.
That is, you can plug a USB 2 device into the USB 3 port on the adapter, but the USB 2 device will still only run at USB 2 speed.
It will not convert a USB 2 device so that it runs at USB 3 speed.
edit:
This is also the 2nd or 3rd thread you've started with essentially the same question.
You have yet to tell us exactly what you are doing. There is not enough info.
You need to tell us what you are doing and how you are testing to possibly receive any answers to what is really your underlying question.
Specifically, what two computers are you using to test the transfer of data between devices on your network and what are the test results, along with the model # of any/all 3rd party network adapters you are using, and the setup of the wifi network itself and how every single device in the chain is connected.
If you are testing between your computer and your IPTV device - creating a better / faster network may not help you in the least, because the data transfer rate is going to be determined by the data transfer capability of your IPTV device. Having a faster wifi network is not going to somehow magically increase the output speed of the IPTV device. If you get the same data transfer rate with an n wifi network as you do with gigabit ethernet, an ac wifi network is not going to help you.