calibration went fine...the colors matches my prints at the local lab but not the exposure/brightness...

my prints are always dark compared to the monitor...the apple monitor is very bright...what to do?...turn it all the way down?...

help please!

Thanks