First find out what machine you do have as there is a world of difference between a blue and white G3 and a beige G3. Then it is necessary to update the firmware. Here is a link to doing this on a blue and white where it was necessary to install 8.5, update firmware and then on to OS X.
http://lowendmac.com/lab/05/0301.html