Carbon fwk - Filtering Files in open dialog

The problem I'm having is that I do not want certain file types to appear in an open dialog.
The best solution I found till now is to filter these files, but they still appear... and mi intention is not to show them at all (not just prevent the user from opening them).
is it possible to do??

I'm using the NavCreateGetFileDialog() function for creating the open file dialog.