New To Mac-Forums?

Welcome to our community! Join the discussion today by registering your FREE account. If you have any problems with the registration process, please contact us!

Get your questions answered by community gurus Advice and insight from world-class Apple enthusiasts Exclusive access to members-only contests, giveaways and deals

Join today!

 
Start a Discussion
 

Mac-Forums Brief

Subscribe to Mac-Forums Brief to receive special offers from Mac-Forums partners and sponsors

Join the conversation RSS
OS X - Apps and Games Discussion of applications and games available for Mac OS X.

Japanese characters not appearing in software


Post Reply New Thread Subscribe

 
Thread Tools
goomy

 
Member Since: Jun 10, 2012
Posts: 1
goomy is on a distinguished road

goomy is offline
I just bought Corel Painter Essentials 4 and the program is entirely in Japanese. I have Kotoeri working on my Mac (it's OSX 10.6.8) but some of the Japanese doesn't appear in the program. I attached a picture of the area that shows up as gibberish. Does anyone know why it doesn't work? Japanese always shows up wherever I use it.

Thank you! And I hope I didn't post this under the wrong section.
Attached Images
File Type: png Screen shot 2012-06-10 at 2.06.36 PM.png (64.3 KB, 7 views)
QUOTE Thanks
pigoo3

 
pigoo3's Avatar
 
Member Since: May 20, 2008
Location: U.S.
Posts: 26,350
pigoo3 has a reputation beyond reputepigoo3 has a reputation beyond reputepigoo3 has a reputation beyond reputepigoo3 has a reputation beyond reputepigoo3 has a reputation beyond reputepigoo3 has a reputation beyond reputepigoo3 has a reputation beyond reputepigoo3 has a reputation beyond reputepigoo3 has a reputation beyond reputepigoo3 has a reputation beyond reputepigoo3 has a reputation beyond repute
Mac Specs: 13" MB 2.4ghz, 2gig ram, OS 10.7.5

pigoo3 is offline
Quote:
Originally Posted by goomy View Post
I just bought Corel Painter Essentials 4 and the program is entirely in Japanese. I have Kotoeri working on my Mac (it's OSX 10.6.8) but some of the Japanese doesn't appear in the program. I attached a picture of the area that shows up as gibberish. Does anyone know why it doesn't work? Japanese always shows up wherever I use it.
Have you contacted the authors/website of Corel Painter 4?

Quote:
Originally Posted by goomy View Post
And I hope I didn't post this under the wrong section.
You did. Moved to the proper area.

- Nick

- Computer slow, too many "beachballs", read this: Beachballs
- Computer seems slower than it used to? Read this for some speedup tips: Speedup
- Almost full hard drive? Some solutions. Out of Space
- Apple Battery Info. Battery
QUOTE Thanks
chscag

 
chscag's Avatar
 
Member Since: Jan 23, 2008
Location: Fort Worth, Texas
Posts: 39,146
chscag has a reputation beyond reputechscag has a reputation beyond reputechscag has a reputation beyond reputechscag has a reputation beyond reputechscag has a reputation beyond reputechscag has a reputation beyond reputechscag has a reputation beyond reputechscag has a reputation beyond reputechscag has a reputation beyond reputechscag has a reputation beyond reputechscag has a reputation beyond repute
Mac Specs: 27" iMac i5, 3.2 GHz, iPad 3, iPhone 5c, 3 iPods, OS X Mavericks

chscag is offline
Even if you setup your Mac to display Japanese, there are going to be some things that will not display correctly in a program that is designed to be used entirely in Japanese. Usually what won't display properly are menus and certain other aspects of the program.

I always recommend purchasing the English version and then setup your Mac to display Japanese from the International settings. That way, the program will always be viewable.

We routinely do a lot of work in Korean and that's how we have our machine setup. No problems whatsoever.
QUOTE Thanks

Post Reply New Thread Subscribe


« Guitar amp software. | Making a DVD »
Thread Tools

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
Japanese characters cross OS X - Operating System 16 11-18-2010 05:52 AM
How to start OSX Server's Software Update Service without internet connection ? pambe OS X - Operating System 1 12-05-2009 04:37 PM
Anti-Virus Software novicew OS X - Apps and Games 7 03-02-2007 11:01 AM

All times are GMT -4. The time now is 05:09 AM.

Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
X

Welcome to Mac-Forums.com

Create your username to jump into the discussion!

New members like you have made this community the ultimate source for your Mac since 2003!


(4 digit year)

Already a member?