New To Mac-Forums?

Welcome to our community! Join the discussion today by registering your FREE account. If you have any problems with the registration process, please contact us!

Get your questions answered by community gurus • Advice and insight from world-class Apple enthusiasts • Exclusive access to members-only contests, giveaways and deals

Join today!

 
Start a Discussion
 

Mac-Forums Brief

Subscribe to Mac-Forums Brief to receive special offers from Mac-Forums partners and sponsors

Join the conversation RSS
OS X - Apps and Games Discussion of applications and games available for Mac OS X.

Formatting/printing problem in Word 2011 for Mac


Post Reply New Thread Subscribe

 
Thread Tools
Tramauntra

 
Member Since: Oct 20, 2009
Posts: 3
Tramauntra is on a distinguished road

Tramauntra is offline
I have a document that is about 200 pages long. It is a pretty unique document in that it is a side-by-side “translation” text. There is english on the left side and french on the right (of each page). The document is 12x9 and is composed of a table with 3 columns, i.e. left column is english, middle column is the “book fold” and the right column is french. To add even more to the complexity, every 20 or so pages, there is a full page, outside of the tables which reads all the way from the left page to the right page, with a space for the fold built in. When these pages are folded it will be a standard 6x9 book..if I could get it to print that way.

My problem is that I cannot figure out how to order the pages properly without breaking each page into a 6x9 format. I want to keep the formatting “as is” as I have spent hours and hours making sure each line of english lines up with the french. I know this is possible, since I own books that are printed this way.

Is there a way for this to work? I have access to most of Adobe’s products, so technology shouldn’t be a problem. I just don’t know how to do it.

Any help would be greatly appreciated. Thanks in advance!
QUOTE Thanks
chscag

 
chscag's Avatar
 
Member Since: Jan 23, 2008
Location: Fort Worth, Texas
Posts: 40,126
chscag has a reputation beyond reputechscag has a reputation beyond reputechscag has a reputation beyond reputechscag has a reputation beyond reputechscag has a reputation beyond reputechscag has a reputation beyond reputechscag has a reputation beyond reputechscag has a reputation beyond reputechscag has a reputation beyond reputechscag has a reputation beyond reputechscag has a reputation beyond repute
Mac Specs: 27" iMac i5, 3.2 GHz, iPad 3, iPhone 5c, 3 iPods, OS X Mavericks

chscag is offline
There's a good chance that if you saw a similar document to yours printed in book form or magazine style that it wasn't created with Word.

I honestly don't know if Word is capable of doing what you're asking. I've used Word for years both on my PCs and now Mac but have never had to assemble and print a document that is as complex as you describe.

You might want to ask this same question to the MS Word experts who hang out in the Microsoft Mac Word forum located on the MS server. Here is the LINK. You may have to register in order to post but registration is free.
QUOTE Thanks
Tramauntra

 
Member Since: Oct 20, 2009
Posts: 3
Tramauntra is on a distinguished road

Tramauntra is offline
yeah, i am pushing poor Word as hard as it can go. thanks for the advice! i'll ask over there.
QUOTE Thanks

Post Reply New Thread Subscribe


« Good Notetaking app for Mac | Adobe Dreamweaver Update Errors »
Thread Tools

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
microsoft office mac 2011 (word) nzguy OS X - Apps and Games 9 04-11-2011 02:13 PM
Problem with Word 2008 after system repair zastrow OS X - Apps and Games 3 03-16-2011 03:19 PM
Problem with Word 2004 for Mac (11.3.5) Mikeo1938 OS X - Apps and Games 18 01-08-2010 08:58 AM
MS Word Bulleting problem...PLZ Help pocketaces Schweb's Lounge 3 04-06-2006 09:06 PM
Microsoft Word network check problem Reejoc OS X - Apps and Games 2 01-30-2005 04:14 PM

All times are GMT -4. The time now is 12:13 PM.

Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
X

Welcome to Mac-Forums.com

Create your username to jump into the discussion!

New members like you have made this community the ultimate source for your Mac since 2003!


(4 digit year)

Already a member?