04-21-2011, 02:05 AM #1
hard burn movies subs to the avi or mpeg file
- Member Since
- Apr 21, 2011
I want to hard burn some foreign movies subs to the avi or mpeg file, so i can watch it on TV.
Right now i use handbrake to hard burn subs and convert the file to mkv, afterwards i use iVCD to convert mkv to mpeg.
Handbrake doesn;t always hard burn subs to video and i dunno why.
I am looking for other options...
04-21-2011, 03:16 AM #2
- Member Since
- Jul 02, 2006
- Crawley, England
- 20" Intel iMac 2.4 Ghz/3G Ram/320HD, Snow Leopard. PBook G4, 1.5Ghz/1.5 Ram/250 HD, Leopard 10.5.6.
Make the mkv without the subs, and then get MKVToolnix (free) and remux the MKV with the subs. This will burn them in as required.
It's very simple too.Try my custom Mac Forums Search Engine: Mac Forums Google Search
Please use the reputation system if you consider any help given useful (it's the little ✓/✘ on the left <---)
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
By tthheeoo in forum OS X - Operating SystemReplies: 0Last Post: 01-25-2013, 09:13 PM
By vesselofclay in forum Movies and VideoReplies: 11Last Post: 05-22-2011, 01:52 AM
By sqd rox in forum OS X - Apps and GamesReplies: 1Last Post: 08-20-2008, 08:31 PM
By cangoalie in forum Switcher HangoutReplies: 15Last Post: 03-23-2008, 03:06 PM
By georgiageek in forum Movies and VideoReplies: 2Last Post: 11-16-2007, 02:36 AM