Can anyone help me out with this problem?

Originally posted on the Adobe forum, so here's the link.

Greek characters (plus others) won't reproduce in AICS/OS10.3.8!

Thanks, Lee