As a work-around for my inability to email out from two other accounts via my iPod Touch (Genius bar couldn't figure it out either) I have just activated for use on a long trip. I will forward email from other accounts to and thereby reply directly.

Filing dilemma: When I get back, is there a way to merge the email with my existing Mail account with another ISP or will I have to keep these communications segregated from the rest?