New To Mac-Forums?

Welcome to our community! Join the discussion today by registering your FREE account. If you have any problems with the registration process, please contact us!

Get your questions answered by community gurus Advice and insight from world-class Apple enthusiasts Exclusive access to members-only contests, giveaways and deals

Join today!

Start a Discussion

Mac-Forums Brief

Subscribe to Mac-Forums Brief to receive special offers from Mac-Forums partners and sponsors

Join the conversation RSS
Movies and Video For people making movies and editing video with their Mac.

Can't get DVD to itunes

Thread Closed

Thread Tools

Member Since: Jul 11, 2009
Location: Hawaii
Posts: 5
dabigkahuna is on a distinguished road
Mac Specs: Macbook 2.0 ghz

dabigkahuna is offline
Every time I buy a DVD, I make a copy as a backup, but I also use Handbrake to put it into itunes (for iphone and ipad since that's where I usually watch them).

Well, I have a set of videos I just bought that have Japanese audio, but English subtitles - or something. When the DVD starts, I select "English" from the menu and everything shows up fine. I see what looks like normal subtitles in English, but there are also things that pop up on the screen that seem more like images with text. If I don't select "English", those are Japanese (or some Asian language) instead. Don't know if those images with text are just another way of doing subtitles or if they are something completely different.

Anyway, everything I've tried with Handbrake only gives me a copy on my computer that doesn't have the English in either form. Actually, I had to get a friend to make me a DVD copy to get past the protection first (works fine), but while Handbrake makes a copy from that, it has no English and playing the file doesn't give any option to select it.

Never ran into this problem before and I really need to have these on my iphone or ipad. Is there a way to get that "choose language" option into an itunes version or, better, just a way to have a copy that includes the English translation?

Raz0rEdge's Avatar
Member Since: Jul 17, 2009
Location: MA
Posts: 8,133
Raz0rEdge has a brilliant futureRaz0rEdge has a brilliant futureRaz0rEdge has a brilliant futureRaz0rEdge has a brilliant futureRaz0rEdge has a brilliant futureRaz0rEdge has a brilliant futureRaz0rEdge has a brilliant futureRaz0rEdge has a brilliant futureRaz0rEdge has a brilliant futureRaz0rEdge has a brilliant futureRaz0rEdge has a brilliant future
Mac Specs: 27" i7 iMac, 24" iMac, 13" Macbook Air, iPhone 5 & 5S, iPod Nano 7th Gen, iPad 2 16GB WiFi, iPad 3

Raz0rEdge is offline
Please read: Mac Forums - Announcements in Forum : Movies and Video


Be sure to read the Community Guidelines | The more information you provide, the better answers you get, remember GIGO.

Thread Closed

« Screencasting: restore cursor | idvd lost when upgraded to Lion »
Thread Tools

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Starter
Last Post
Same iTunes under 2 accounts lardyboy Music, Audio, and Podcasting 6 01-16-2008 08:22 PM
iTunes Tips And Tricks RJgamer iPod Hardware and Accessories 2 07-12-2007 11:59 AM

All times are GMT -4. The time now is 06:18 PM.

Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.

Welcome to

Create your username to jump into the discussion!

New members like you have made this community the ultimate source for your Mac since 2003!

(4 digit year)

Already a member?