.srt subtitles

lookmanohands · lookmanohands #1 (**permalink**)

09-06-2009, 06:56 AM

hi... im trying to burn an avi and srt files with toast but it says .srt are unsupported but its the needed subs for the film..... how do i burn this?

Nethfel · Nethfel #2 (**permalink**)

09-06-2009, 10:15 AM

I don't think iDVD supports subtitles the way you need them.

You can try to author with ffmpegx (I've heard it can be done, but I have no idea how) or try Moviegate ( Home ) which does support .srt subtitle files.

Nethfel #2 (permalink)
Member Since: Feb 25, 2009 Posts: 2,084 Mac Specs: 2012 Non-retina MBP, 2.6GHz i7, 8GB RAM, Antiglare Screen	09-06-2009, 10:15 AM I don't think iDVD supports subtitles the way you need them. You can try to author with ffmpegx (I've heard it can be done, but I have no idea how) or try Moviegate ( Home ) which does support .srt subtitle files. My Macs: 2012 Non-Retina 15" MBP; Mac mini G4, 1.25 GHz, 512m ram (server); Late 2011 11" MBA, 1.8GHz i7, 4Gig Ram, 256Gig SSD, HD3000; Powerbook 12" G4 1.33GHz running Debian as a server; Apple TV (1080p version)
	QUOTE Thanks

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Extracting subtitles	Dave66	Movies and Video	0	12-25-2008 03:52 AM
Chinese Subtitles?	PsYkOoOoO	OS X - Operating System	2	06-04-2008 05:32 PM
DVD drive and subtitles?	WebVantagePoint	Apple Notebooks	0	05-18-2008 11:45 AM
Vlc subtitles	IngeElisabeth	Switcher Hangout	0	04-13-2008 09:40 AM
dvd subtitles?	TylerMoney	Movies and Video	5	05-08-2004 07:50 PM

.srt subtitles

Internet Services

Web Development

Digital Marketing

Consumer Tech

lookmanohands #1 (permalink)
Member Since: Sep 05, 2009 Location: uk Posts: 40 Mac Specs: g4 mdd 1.42 dpp 2 gig ram 80g hd leopard 10.5.8	09-06-2009, 06:56 AM hi... im trying to burn an avi and srt files with toast but it says .srt are unsupported but its the needed subs for the film..... how do i burn this?
	QUOTE Thanks

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)