I've been having this problem for a while now, and it's really pissing me off.
I've got about 4/5 years worth of music on there, and I can't access it on the device, only through iTunes.

Has anyone else experienced this problem? And if so, how did you fix it?