I've just connected a USB keyboard to my MacBook and the upper case t does not work. When I press Shift - t nothing happens. I have made sure the 'speak selected text when the key is pressed' is unchecked in the Speech Preference. I have also returned the Universal Access preferences to default, but still no luck. Any ideas?