I don't believe that Applescript or Automator, has the ability to intercept the systems log out dialog
box, so you could be looking at creating a background demon or service with a Unix shell program,
or creating a background service with Objective-C and Xcode.

Sorry I could not be more help.

Regards Mark