A few things to consider would be some form of redundancy and DR. Mac minis lack the expandability and redundancy capabilities. I would look more into a Mac Pro, they can hold up to 4 HDD (disk mirroring, stripping, stripping + parity). But like louishen it may be best to let a dedicated provider help you out.