Thread: Add Subtitles!
View Single Post
chas_m

 
chas_m's Avatar
 
Member Since: Jan 22, 2010
Location: Victoria, BC
Posts: 16,183
chas_m has a reputation beyond reputechas_m has a reputation beyond reputechas_m has a reputation beyond reputechas_m has a reputation beyond reputechas_m has a reputation beyond reputechas_m has a reputation beyond reputechas_m has a reputation beyond reputechas_m has a reputation beyond reputechas_m has a reputation beyond reputechas_m has a reputation beyond reputechas_m has a reputation beyond repute
Mac Specs: 2009 MBP, Black speakers, Black Benq second monitor, black(ish) iPhone 5s, Black 2012 iPad, etc.

chas_m is offline
Quote:
Originally Posted by nuni20 View Post
thank's!!! good tip!
but it doesn't support burning the movie into a disk with the subtitles....
is there any app that support burning movies with subtitles on mac?
Yes, but it can be rather tricky, particularly if you want them "softcoded" (ie switchable on or off in the final DVD). Hardcoded subs is easier -- you merge the SRT subtitles file and the video into a new video file, then just burn that.
QUOTE Thanks