Here's a short article on video and audio types allowed on the iPad. LINK
The easiest way to convert an MPEG home movie to iPad format is with QuickTime 10. Just open it and "Save As".
DoThey make a quicktime 10 pro yet?. I was not aware you could save as mpeg. I will have to check that out.