Neither Parallels nor VM Ware Fusion support 3D hardware acceleration in virtual machines. As a result, assuming you have a Mac with a separate graphics card, running Windows in Boot Camp allows you to run it natively and get 3D hardware acceleration. While these programs do support some 3D operations, current games are beyond their capabilities, although that may change in future versions.
For almost everything else, they work great.
Cheers